Transylvania men’s basketball players this season are wearing new warm-up shirts with the names of Black former players on the back and the word “Family” on the front.